Università di Bergamo > Cerlis > English Version > Publications > CERLIS Publications > Search by name

Gabriella Carobbio

 

 

Carobbio, Gabriella 2011. „Autokommentierendes Handeln in der Wissenschaftssprache. Überlegungen zu einer möglichen Eingliederung in das sprachliche Handlungsmustersystem“. In: Hornung, A. (ed.) Lingue di Cultura in pericolo – bedrohte Wissenschaftssprachen. L’italiano e il tedesco di fronte alla sfida dell’internazionalizzazione/ Italienisch und Deutsch vor den Herausforderungen der Internationalisierung, Tübingen: Stauffenburg, 165-180.

 

Carobbio, Gabriella 2011. „Einleitungen und Schlüsse wissenschaftlicher Artikel und Vorträge im Vergleich“. In: Knorr, D. / Nardi, A. (eds) Fremdsprachliche Textkompetenz entwickeln, Frankfurt am Main: Peter Lang, 111-133.

 

Carobbio, Gabriella 2010. „Sprachliche Strategien wissenschaftlicher Vorträge im Vergleich: Modalisierte Ankündigungen.“ In: Foschi Albert, M. / Hepp, M. / Neuland, E. / Dalmas, M. (eds) Text und Stil im Kulturvergleich - Pisaner Fachtagung 2009 zu interkulturellen Wegen Germanistischer Kooperation, München: Iudicium, 437-447.

 

Carobbio, Gabriella 2010. „Deutsch als Konferenzsprache im internationalen Kontext.“ In: Heller, D. (ed.) Deutsch, Italienisch und andere Wissenschaftssprachen. Schnittstellen ihrer Analyse. Frankfurt am Main: Peter Lang, 245-264.

 

Carobbio, Gabriella 2008. Kommentierendes Handeln in wissenschaftlichen Vorträgen. Prozedurale Leistungen von jetzt/nun und ora/adesso, in: Heller D. (ed.). Formulierungsmuster in deutscher und italienischer Fachkommunikation. Intra- und interlinguale Perspektiven,). Bern: P. Lang 2008: 221-235.