Università di Bergamo > Cerlis > Versione Italiana > Convegni

 

 

I corpora nella ricerca e nella didattica

dei linguaggi specialistici

 

 

Convegno CERLIS 2012

 

Università di Bergamo

 

21-22 giugno 2012

 

 

 

La finalità del convegno è di condividere i risultati degli studi più recenti di studiosi impegnati nell’uso dei corpora nella ricerca e nella didattica dei linguaggi specialistici. Il convegno – che si pone in continuità con le giornate di studio tradizionalmente organizzate dal prof. Leandro Schena presso il Centro Linguistico dell’Università ‘Bocconi’ di Milano – sarà aperto da una tavola rotonda a cui parteciperanno i seguenti studiosi:

 

  • Marina Bondi (Università di Modena e Reggio Emilia)
  • Maria Vittoria Calvi (Università degli Studi di Milano)
  • Giuliana Garzone (Università degli Studi di Milano)
  • Marie-Christine Jullion (Università degli Studi di Milano)
  • Marcello Soffritti (Università di Bologna)

 

Le proposte di intervento – in una delle seguenti lingue: francese, inglese, spagnolo, tedesco – dovranno riguardare una delle seguenti aree tematiche:

 

  • I corpora nella ricerca dei linguaggi specialistici
  • I corpora nella didattica dei linguaggi specialistici

 

 

 

Comitato organizzatore

 

- Maurizio Gotti

- Marina Dossena

- Luisa Chierichetti

- Davide S. Giannoni

- Dorothee Heller

- Stefania M. Maci

- Ulisse Belotti

- Cécile Desoutter

- Giovanni Garofalo

- Michele Sala

- Larissa D’Angelo

- Patrizia Anesa

 

 

 

Programma del convegno (sarà caricato in giugno 2012)

 

 

Sintesi degli interventi (sarà caricato in giugno 2012)

 

 

Cartina (Città Alta)

 

 

Sede del Convegno

 

Il Convegno è organizzato dal CERLIS, il Centro di ricerca sui linguaggi specialistici che opera presso l’Università di Bergamo, molto attivo nel campo della ricerca e nell’organizzazione di convegni nazionali e internazionali (v. http://www.unibg.it/cerlis ).

 

 

Calendario

 

Il convegno inizierà il giovedì mattina e terminerà nel pomeriggio del venerdì.

 

 

Attrezzatura

 

Ogni sala del Convegno è dotata di lavagna luminosa, microfono e videoproiettore per le presentazioni in Powerpoint – non è necessario portare il proprio computer, ma la presentazione deve essere in formato Windows. Assicuratevi di portare circa 50 copie dei ciclostilati da distribuire poiché la fotocopiatura in loco può essere costosa. I partecipanti al Convegno dotati di documento di riconoscimento avranno accesso gratuito alla rete Internet.

 

 

Scadenze da ricordare

 

Proposte di intervento Entro il 15 novembre 2011

Notifica di accettazione Il 15 dicembre 2011

Iscrizione con sconto Dall’1 gennaio 2012 al 31 gennaio 2012

Iscrizione standard Dall’1 febbraio 2012 al 30 aprile 2012

Iscrizione in ritardo Dall’1 maggio 2012 al 10 giugno 2012

 

 

Iscrizione

 

L’iscrizione online può essere effettuata nel periodo 01.01.2012-10.06.2012 usando il modulo qui allegato.

La quota di iscrizione include il pranzo a buffet di giovedì 21 giugno e le pause caffè.

Iscrizione con sconto

Dall’1 gennaio 2012 al 31 gennaio 2012

50 euro

Iscrizione standard

Dall’1 febbraio 2012 al 30 aprile 2012

60 euro

Iscrizione in ritardo

Dall’1 maggio 2012 al 10 giugno 2012

70 euro

 

Nessuna iscrizione verrà accettata a meno che non venga accompagnata dalla copia della ricevuta del bonifico bancario o a meno che non sia stato effettuato il pagamento online.

Tutte le spese bancarie sono a carico del partecipante.

Eventuali cancellazioni devono essere notificate entro il 10 giugno 2012. In caso di rimborso, una quota di 30 euro verrà trattenuta e la quota rimanente verrà rimborsata tramite bonifico bancario dopo la chiusura del Convegno.

 

Modalità di pagamento:

 

a. bonifico bancario all’Università degli Studi di Bergamo

c/o BPU - Banca Popolare di Bergamo, Piazza Vittorio Veneto - 24100 Bergamo (I)

conto n. 21048; ABI: 05428; CAB: 11101; CIN: L;

BIC: BEPOIT22020

IBAN: IT43L0542811101000000021048

Causale (da indicarsi sul modulo del bonifico): CERLIS2012

Tutte le spese bancarie sono a carico del partecipante.

Ricordarsi di inviare via fax una copia della ricevuta del bonifico bancario, insieme al modulo di iscrizione, al numero +39 (0)35 2052 738 oppure +39 (0)35 2052 789 non appena il bonifico sia stato effettuato.

Il modulo di iscrizione verrà reso disponibile su questo sito il 1 gennaio 2012.

 

b. addebito carta di credito (pagamento online) – solo con VISA e MASTERCARD

(un addebito del 2% per spese bancarie verrà automaticamente aggiunto all’ammontare del totale da pagare)

La modalità di iscrizione online verrà attivata su questo sito il 1 gennaio 2012.

 

 

Informazioni di viaggio

 

Come arrivare a Bergamo

Cartina di Bergamo – Città Alta

Cartina di Bergamo – Città Bassa

Clima

 

 

Alloggio

 

I partecipanti sono invitati a provvedere personalmente alla prenotazione del proprio alloggio. Vari alberghi sono disponibili sia nella Città Bassa che nella Città Alta: qui sotto sono riportate alcune indicazioni utili. Si raccomanda di prenotare con un certo anticipo, poiché Bergamo è una meta turistica frequentata in tutto l’arco dell’anno.

 

 

Alberghi

 

Ubicazione

Categoria

Nome e contatti

Città Alta

***

Il Gourmet (°), www.gourmet-bg.it/fsuk.htm

***

Piazza Vecchia, www.hotelpiazzavecchia.it

**

Agnello d’Oro, Via Gombito 22

Tel. +39 035.249.883 / Fax. +39 035.235612

**

Sole (°), Via Rivola, 2 (Piazza Vecchia); tel. +39 035.218238;

fax +39 035.240011 [no check-in after 22.30]

 

 

Città Bassa

 

****

Cappello d’Oro (°), www.bwhotelcappellodoro-bg.it

****

Excelsior S. Marco (°), www.hotelsanmarco.com

****

Jolly Hotel (°), www.jollyhotels.it

****

Mercure Bergamo (°),

www.mercure.com/mercure/fichehotel/gb/mer/3653/fiche_hotel.shtml

***

Arli, www.arli.net

***

Piemontese, www.hotelpiemontese.com/

**

San Giorgio, www.sangiorgioalbergo.it/

 

(°) = Alberghi con tariffe convenzionate per i partecipanti al Convegno. Quando prenotate, ricordatevi di menzionare il ‘Convegno Cerlis 2012. Università di Bergamo’.

 

 

Bed & breakfast

(v,. anche www.bed-and-breakfast.it).

 

 

 

Città Alta

 

La Castellana, www.lacastellanabb.com/

La Torretta, www.latorrettabergamoalta.com/

La Valletta, www.lavallettabergamo.it/

Villa Luna, www.bbvillaluna.it

 

Città Bassa

 

Accademia, www.bedbreakfastaccademia.it/

L’Angolo del Poeta, www.angolodelpoeta.com

Ciccio, www.cicciobb.com/

 

Alloggio a prezzi modici è disponibile presso l’Ostello della Gioventù (http://www.hostelscentral.com/citta-455.html).

Per ulteriori informazioni sull’alloggio a Bergamo v. www.apt.bergamo.it/

 

 

Proposte di intervento

 

Le proposte di intervento – in una delle seguenti lingue: francese, inglese, spagnolo, tedesco – dovranno riguardare una delle seguenti aree tematiche:

 

  • I corpora nella ricerca dei linguaggi specialistici
  • I corpora nella didattica dei linguaggi specialistici

 

I colleghi che fossero interessati a proporre un intervento dovranno inviare una sintesi di 300 parole nella lingua in cui intendono proporre il proprio intervento, specificando: il titolo del loro intervento, l’area tematica a cui fanno riferimento, il proprio nome e cognome, l’istituzione di appartenenza, il proprio indirizzo di posta elettronica. La proposta dovrà essere inviata entro il 15 novembre 2011 a <cerlis@unibg.it> utilizzando il modulo qui allegato.

L’accettazione verrà notificata entro il 15 dicembre 2011.

 

Il modulo per la proposta di interventi può essere scaricato qui

 

 

Come contattarci

 

Per posta elettronica: cerlis@unibg.it

Per posta di superficie: CERLIS 2012 – Università di Bergamo – Piazza Rosate 2 – 24129 Bergamo (Italy)

Per telefono: + 39.035.2052.738 or + 39.035.2052.721

Per fax: + 39.035,2052.738 or + 39.035.2052.789