Università di Bergamo > Cerlis > English Version > CERLIS Series

Luisa Chierichetti & Giovanni Garofalo (eds)

Discurso profesional y lingüística de corpus. Perspectivas de investigaciòn

2013

(ISSN 2532-2559 - ISBN: 978-88-89804-24-7)

 

This volume gathers together corpus-based research on analysis of professional communication. Each study combines quantitative and qualitative approach and aims to shed light on some regularities to be found in professional discourse from lexical-semantic, pragmatic and argumentative standpoints. The collected papers focus on communication in the tourist, judicial and business fields.

 

El volumen recoge estudios de análisis de la comunicaciòn profesional, realizados con la ayuda de corpus especializados. Cada estudio compagina un enfoque analítico cualitativo y cuantitativo y apunta a evidenciar algunas regularidades que se aprecian en la configuraciòn de los discursos especializados de referencia, desde el punto de vista léxico-semántico, pragmático y argumentativo. Los ámbitos de especialidad objeto de reflexiòn son, en concreto, los de la comunicaciòn turística, judicial y empresarial

 

 

 

Contents

 

Luisa Chierichetti / Giovanni Garofalo

Introducciòn

 

 

María Cristina Bordonaba Zabalza

La imagen corporativa en los comunicados de empresa:

el caso TELMEX

 

Elena Carpi

La neología léxica en el discurso del turismo:

análisis de blogs profesionales del corpus Linguaturismo

 

Luisa Chierichetti

Dinámicas interactivas en la promociòn turística:

los festivales de música en Facebook

 

Elena Landone

El adverbio en –mente en el español jurídico-administrativo:

lingüística de corpus y pragmática

 

Giovanna Mapelli

El léxico de las guías descriptivas

 

Laura Mariottini

El enfoque conversacional para el estudio de la comunicaciòn forense. El posicionamiento

 

Sara Piccioni

Organizaciòn retòrica y uso verbal en las audioguías

de itinerarios turísticos en autobús

 

Gianluca Pontrandolfo

La fraseología como estilema del lenguaje judicial: el caso

de las locuciones prepositivas desde una perspectiva contrastiva

 

Rosa María Rodríguez Abella

El discurso de la promociòn turística institucional

en Internet

 

Notas sobre los autores